Var först med att lyssna på Systerskap – andra boken i Katerina Janouchs serie om Cecilia Lund

Om några veckor släpper vi den efterlängtade boken Systerskap i Katerina Janouchs serie om barnmorskan Cecilia Lund. Redan nu kan du tjuvlyssna på den inte helt färdiga boken här: Hjälp till i Studion.“ Välj ett kapitel och börja lyssna. Klicka på ”Rapportera fel” om du hör något konstigt, en upprepning eller ett märkligt uttal. Hittar du inga fel är det bara att luta dig tillbaka och njuta.

Här berättar Linda Norgren, som har läst in Systerskap, om hur det är att jobba med att läsa in ljudböcker:

Hur gick det att läsa in din första bok? Var det svårt? Vad var svårast?
Det gick ganska bra tycker jag … En intressant erfarenhet!! Tog oerhört mycket längre tid än jag väntat mig! Svårt att hitta ”min egen” känsla, hur vill jag läsa in och hur vill jag förmedla?

Hur motsvarade dina förväntningar den faktiska upplevelsen?
Svårare. Mer tidskrävande.

Vad har du lärt dig nu när du har läst in fler böcker? Gör du något annorlunda nu?
Jag har nu läst in 3 böcker, och jag har upptäckt att jag bara kan vara jag – ”försöker” jag för mycket känns det inte bra, jag behöver komma in i mitt eget flow, och lita på att jag förmedlar boken på mitt eget sätt. Tror att jag kommer fortsätta utvecklas i takt med att jag får fler erfarenheter!

Hur förbereder man sig för att läsa in en ljudbok?
Genom att läsa igenom boken helt innan man börjar. Göra noteringar om de viktigaste karaktärerna för att komma ihåg under tidens gång.

Hur mycket orkar man läsa in varje dag?
Ungefär 3 timmar – max 4 timmar på en dag i studion!

Vad är det dummaste man kan göra när man läser in ljudböcker? Det största misstaget?
Att stressa sig igenom boken. Detta måste få ta sin tid och vid stress minskar närvaron och utan närvaro – ingen känsla.

Är det viktigt att känna för den bok man ska läsa in?
Detta är kopplat till erfarenhet. I takt med erfarenhet kan man nog läsa in vad som helst, men i synnerhet i början av sin karriär tror jag det är viktigt.

Vilken är den vanligaste reaktionen från folk när du berättar att du jobbar med att läsa in ljudböcker?
Coolt! Wow! Spännande! Ovanligt!

Har du några tips till personer som vill läsa in ljudböcker?
Testa! Har du längtan inom dig kan du aldrig veta hur det känns eller hur det blir om du inte ger det en chans …

Lyssna på första boken om Cecilia Lund här

Var först med att lyssna på Systerskap – andra boken i Katerina Janouchs serie om Cecilia Lund

Hjälp oss rekrytera inläsare!

Är du en av dem som vet precis hur en ljudboksinläsare ska låta? Har du alltid en massa åsikter när du har lyssnat klart på boken om att han“ eller“ hon“ läste“ för“ snabbt, hade för pipig röst eller att dialogerna lät som inlästa av en robot?

Kanske tycker du att du skulle göra det bättre själv? Du vet att du har en jäkligt bra röst och är övertygad om omvärlden tycker“ detsamma. Eller så är du som jag och vet att du aldrig skulle överleva 20 timmar i en studio men du har en vän med en fantastiskt len röst, en otrolig basstämma och ett röstregister bredare än Grand Canyon. Se då till att din vän blir inläsare för Din röst.

Anmäl dig som inläsare eller sprid ordet vidare. Så här går det till:

1)“ “  Spela in ett röstprov av texten Gunnar av Bob Hansson

2)“ “  Anmäl dig som inläsare på http://www.storytel.se/bli-inlasare

3)“ “  Ta dig igenom Talangjakten och bli godkänd inläsare

Ta chansen att bli nästa Katerina Ewerlöf eller Jonas Malmsjö!

 

Hjälp oss rekrytera inläsare!

Konsten att spela in en ljudbok i källaren

Häromdagen träffade jag Daniel Åberg, författare till boken ”Vi har redan sagt hej då”. Daniel berättade hur han hade läst in sin bok som ljudbok och jag tyckte det var en så bra och speciell historia att jag bad honom skriva ett inlägg så att alla kunde få läsa.


Daniel Åberg om svårigheten med att läsa in en ljudbok i källaren när grannarna spolar i toaletten, och mycket annat:

Min andra roman ”Vi har redan sagt hej då” var ett egenutgivningsexperiment. Efter att ha skrivit klart romanen struntade jag i att skicka den till något förlag.“ Jag redigerade, såg till att boken blev tryckt, skapade e-boksfiler, marknadsförde samt sålde romanen på egen hand. Syftet var att se hur långt – eller kort – det var möjligt att nå som egenutgivare när teknikutvecklingen gjort produktionen så mycket enklare.

Det innebar även att jag bestämde mig för att göra en ljudbok i egen regi.

Det var den i särklass största utmaningen. Att skapa filer för att trycka en fysisk bok är inte svårt rent konkret. Men en ljudbok som låter bra? Kräver inte det studio, dyr inspelningsutrustning, ljudtekniker och producent, samt helst även en namnkunnig skådespelare? Många hävdar det. I en artikel i branschtidningen Svensk Bokhandel stod för några år sedan att en ljudbok ofta kostar 250000 kronor att producera. Fortsätt läsa ”Konsten att spela in en ljudbok i källaren”

Konsten att spela in en ljudbok i källaren

Röstprovet avgör din framtid som stjärninläsare

Ingen har väl missat att vi söker ljudboksinläsare till vår nya utgivningstjänst Din röst? För dig som vill bli inläsare hänger allt på rösten. Så hur gör man för att spela in ett“ vinnande röstprov?

1) Ljud

Det viktigaste i arbete med öron är ett behagligt ljud. För att inspelningen ska bli så bra som möjligt är det därför bäst att använda en extern mikrofon som du kopplar till datorn. Allra bäst är det om mikrofonen har ett puffskydd som tar bort obehagliga puffljud.

2) Inlevelse

Läs gärna känsla men akta dig för att spela för mycket teater. Det bästa tipset är att vara dig själv. Läs högt ett par gånger och föreställ dig att du läser för någon som sitter på andra sidan bordet.

3) Tempo

Tänk på hastigheten när du läser. Lagom är bäst. Det ska vara behagligt att lyssna men inte gå för snabbt eller för långsamt.“ När man lyssnar till någon annans röst behöver man lite längre tid för att hänga med än när man läser själv.

Och sist men inte minst, lyssna på andra inläsare! Både dem du gillar och ogillar. Fundera på vad som är bra och vad som är dåligt som du kan göra bättre.

Här kommer lite inspiration och do’s and don’ts.


Kungliga tips för att stärka din röst

 

Fel röst i fel läge

 

Lagom mycket känsla är bäst

Röstprovet avgör din framtid som stjärninläsare

Nu ger vi lyssnarna vad lyssnarna vill ha!

Det pågår febrilt arbete här på Storytel-fabriken för att få vår nya tjänst Din röst färdig för lansering i maj. Vi är väldigt exalterade över vårt nya projekt och det verkar ni också vara. Det har vält in ansökningar de senaste veckorna från personer som vill bli inläsare och frågorna har hopat sig i mailen om vad som händer om ett par veckor.

Så vad är Din röst?

Din röst är vårt sätt att ge våra lyssnare precis vad de vill ha. Fler ljudböcker och möjlighet att bestämma vilka böcker som ska ges ut. Kort och gott kommer Din röst vara en demokrati där lyssnarna styr.

Med Din röst får ni som lyssnar rösta fram böcker som vi ska spela in. Ni får välja vilka inläsare som ska läsa in böckerna och ni får hjälpa till i studion genom att lyssna på den första versionen av boken och hjälpa inläsaren att göra färdigt inläsningen.

Låter det inte alldeles fantastiskt?!

Nu ger vi lyssnarna vad lyssnarna vill ha!

Battle of the voices – Wilhelm Hansson möter Bob Hansson i en strid om … äran

 

Vi vet att många väljer ljudbok efter uppläsare. Men har du någonsin funderat över hur mycket rösten påverkar hur du upplever boken?“ Om två inläsare läser samma bok, får boken då två olika betydelser?

När du läser en bok är det bara du och författaren som möts, men när du lyssnar på en bok så står det plötsligt en inläsare där mellan er två. Och det är ju det som är det härliga med ljudböcker, att du får historien berättad för dig. Men har du funderat på om rösten som läser påverkar hur du uppfattar boken, gör det till exempel någon skillnad för hur du ser på de olika karaktärerna i boken?

För ett år sedan hade vi en tävling där vi sökte inläsare till Gunnar av Bob Hansson. Tävlingens vinnare blev Wilhelm Hansson som nu under våren har läst in boken. Man kan lugnt säga att jag och Gunnar har kommit varandra nära de senaste månaderna. Först hörde jag Wilhelm läsa boken i studion och efter det har jag lyssnat på boken i två olika vändor.

Som ni förstår har jag en tydlig bild av vem Gunnar är vid det här laget.“ Det var i alla fall vad jag trodde fram tills att jag hörde Bob Hansson läsa ett kapitel ur sin bok och jag mötte en helt annan Gunnar än den jag umgåtts med det senaste halvåret. För första gången insåg jag vilken betydelse inläsaren har för min bild av boken.

Om några veckor kommer ni som lyssnar bestämma vilka inläsare som ska läsa in böcker för Din röst. Men var med och tyck till redan nu. “ Vems Gunnar gillar du bäst, Wilhelms eller Bobs? Skriv i kommentarsfältet.

 

Wilhelm Hansson versus Bob Hansson:

 

Battle of the voices – Wilhelm Hansson möter Bob Hansson i en strid om … äran